That is a fair question to ask. You just put the cup under both spouts if you only want to make one drink. If you still use the double basket underneath it you will either make yourself a double shot or pull the shot early and just get the first 30ml. Otherwise you can use the single basket still with double spout.
I hope that clears it up for you somewhat, if not ask away.