Is it coffee?

[Andy]

Found this in an asian grocer in Geelong...

The packed looked like coffee lollies but it said chocolate :-?

In fact it said.. "savoury chocolate"

(I have a theory on bored backpackers getting work in asian countries as translators... Im sure they are the cause of most ching-lish on products.)

[Andy]

Re: Is it coffee?


punchline is... the back of the packet mentions coffee, sugar etc... but no chocolate.

Now Im confused.

[nunu]

Re: Is it coffee?

Its instant coffee. I believe its Japanese Sumiyaki style. The characters translate as "charcoal coffee."

Special thanks to the wife for the translation.

[dialagranny]

Re: Is it coffee?

looks great andy - put me down for a few kilos. ;D

[robusto]

Re: Is it coffee?

I mustve been drinking "savoury chocolate" for years.

Robusto