A cafe near the Vic Market called Coffea Cafe has coffee flavour wheels for sale. Not sure if they are the same as your link. The ones at Coffea are cardboard circular contraptions that you spin to the desired bean origin (I think) and it then describes the characteristics of the bean. From memory they have another’s for beer & tea.
Have you seen the flavour wheel on sweetmarias:
I believe they also sell posters of these somewhere on their site.