Keep in mind that the dissolved solids in your tap water will cause scale build-up (The higher the concentration the faster the scale will build up.). The dissolved solids in softened water (ie The water has been passed through a resin filter/water softener.) will not. Hence adding tap water to RO water will result in scale build-up while using/adding softened water will not.
Java "Not all dissolved solids are created equal" phile