Results 1 to 6 of 6

Thread: Translator needed :-)

  1. #1
    A_M
    A_M is offline
    Guest
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    6,381

    Translator needed :-)

    Gene Cafe Coffee Roaster $850 - Free Beans Free Freight
    Any CSs in Brisbane either knows Chinese or has a contact that knows Chinese...

    That I can visit or have visit me...

    I have a new piece of Electronics and while there is a English manual of sorts... I have a few wiring labels that are not documented and need to know what they are...

    Tried to take some pics... But the small size and black txt on a silver label.. Just meant it got all distorted...

    Thanks..

    AM

  2. #2
    Senior Member Koffee_Kosmo's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    Brisbane
    Posts
    5,113

    Re: Translator needed :-)

    PM sent

    Also with the label you may get better results if you scan it

    KK

  3. #3
    A_M
    A_M is offline
    Guest
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    6,381

    Re: Translator needed :-)

    Quote Originally Posted by 77535A5A59596377534F51533C0 link=1251507102/1#1 date=1251507431
    PM sent

    Also with the label you may get better results if you scan it

    KK
    The product is a Toyota part :-) thus need some manners :-)

    Unable to scan due to physical properties :-)

  4. #4
    Senior Member flynnaus's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Sydney
    Posts
    3,990

    Re: Translator needed :-)

    AM

    Youll probably need to take it to a computer store, or similar, run by Chinese speakers who may be able to understand technical terms. My Chinese speaking wife is unable to translate most technical terms written in Chinese.

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    759

    Re: Translator needed :-)

    If its a toyota part, wouldnt it be japanese?

  6. #6
    A_M
    A_M is offline
    Guest
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    6,381

    Re: Translator needed :-)

    Quote Originally Posted by 23212D25252B2C31420 link=1251507102/4#4 date=1251517187
    If its a toyota part, wouldnt it be japanese?
    NO.. Many parts and non OEM are from China.. Just like many coffee things :-)



Similar Threads

  1. Help needed!!!!
    By kedene in forum Brewing Equipment - Extreme Machines ($3000+)
    Replies: 7
    Last Post: 2nd November 2011, 11:45 PM
  2. help needed
    By hornethomer in forum Brewing Equipment - Midrange ($500-$1500)
    Replies: 3
    Last Post: 3rd April 2011, 11:21 PM
  3. Info needed!!
    By TonyP in forum Brewing Equipment (non-machine specific)
    Replies: 6
    Last Post: 12th December 2008, 03:47 PM
  4. Now thats what i needed..
    By siftin in forum General Coffee Related...
    Replies: 1
    Last Post: 21st August 2007, 12:03 PM
  5. help needed
    By talbashan in forum Brewing Equipment (non-machine specific)
    Replies: 0
    Last Post: 20th June 2006, 01:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •